エミー・ロッサム（オペラ座の怪人）が出演しているSHOWTIME放送のドラマのオリジナル版。
SHOWTIME版はシカゴが舞台だけど、オリジナル版はマンチェスターが舞台。マンチェスター・シティファンの集うパブが登場する。
フィオナ（サフラジェットのアンヌ・マリー＝ダフ）の恋人がどこかで見たイケメンだな、と思ったら、ジェームズ・マカヴォイだった（笑）。当時25歳。
ふたりは後に結婚。
お馬鹿で破天荒なコメディ。
次の展開がまったく読めない。
気楽に視聴できる。
「人生でもっとも重要なのはパーティの始め方を知っていること」
「傍目を気にしない」
とか結構深いドラマ・・・のような気がする。
人の目をやたら気にする現在の日本にはよい処方箋となるドラマだ。
全１１シーズン１３９話。
すべて見ればマンチェスター訛りをマスターできる？
（追記）
netfilxに登場！！
多くの名優、スターを育ててきたイギリスのコメディドラマ。
そのひとつが日本語字幕で楽しめる。
よい時代になったものだ。
